Si le gouvernement du Canada n'est pas convaincu du bien-fondé d'une discussion et d'un débat publics, et avec nos alliés américains, pourquoi donc un officier militaire supérieur plaiderait publiquement en faveur de la défense antimissiles balistiques?
If the Government of Canada is not convinced it makes sense to openly debate and discuss this in public, and with our American allies, why would any senior military officer openly make the case for BMD?