Traduction de «supprimer son casier judiciaire doit attendre cinq » (Français → Anglais) :

Mme Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, Réf.): Je crois savoir que la personne qui veut obtenir une réhabilitation pour supprimer son casier judiciaire doit attendre cinq ans et je pense que cela est compatible avec le projet de loi.
Ms. Val Meredith (South Surrey—White Rock—Langley, Ref.): It's my understanding that for somebody to get a pardon to remove his or her criminal record it takes five years, and I would suggest to you that this should be consistent with that legislation.