40. souligne que la garantie globale de la neutralité par rapport au réseau est un élément central d'une stratégie de marché unique numérique socialement juste et qu'elle ne doit donc pas être abandonnée partiellement au profit de l'objectif, nécessaire à court terme, de la suppression des coûts d'itinérance;
40. Stresses that as extensively ensuring net neutrality is a key part of a socially-just DSM strategy, this should not be partially sacrificed for the goal – necessary in the short term – of abolishing roaming fees;