[Traduction] Le député serait peut-être intéressé de savoir que 16 000 des 23 500 personnes âgées qui ont reçu récemment le formulaire simplifié de demande de supplément de revenu garanti ont déjà renvoyé le formulaire et qu'elles recevront ce supplément très bientôt.
[English] Perhaps the hon. member would be interested to know that 16,000 of the 23,500 seniors who recently received our simplified form for application for the guaranteed income supplement have returned their forms and will be receiving the supplement shortly.
