Vertaling van "superviseurs de ces gens soient bilingues " (Frans → Engels) :

On souhaite que les gens soient bilingues.
We would like people to be bilingual.

Comment peut-on faire en sorte que les gens soient bilingues dans notre pays?
How can we ensure that people in our country are bilingual?

Même dans la région de la capitale nationale, ici, c'est essentiel que les gens soient bilingues, sauf peut-être dans certaines parties de Gatineau.
Even here in the National Capital Region, people need to be bilingual, except perhaps in some areas of Gatineau.

Nous nous sommes fait un devoir de parler avec nos responsables postaux à Montréal pour qu'il y ait une plus grande capacité bilingue, afin de nous assurer que nos employés unilingues anglophones puissent avoir l'information dans leur langue, que la signalisation soit faite correctement dans les deux langues et que les superviseurs de ces gens soient bilingues.
We have considered it a duty to speak to our postal officers in Montreal so that there is a greater bilingual capability to enable us to ensure that our unilingual Anglophone employees can receive information in their language, that signage is properly provided in both languages and that the supervisors of those people are bilingual.

Mme Carole-Marie Allard: Vous affirmez que l'objectif est de faire en sorte que les gens soient bilingues. D'accord?
Ms. Carole-Marie Allard: You stated that your goal is to ensure that people are bilingual, yes?