Vertaling van "sun et toronto " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

tabac sun-cured | tabac du type sun-cured
sun-cured tobacco

Mouvement pour le renforcement de la nutrition | Mouvement SUN | SUN [Abbr.]
Scaling Up Nutrition | SUN [Abbr.]

25e Compagnie médicale (Toronto) [ 25 Cie Méd (Toronto) | 25e Compagnie médicale Toronto | 25 Cie Méd Toronto ]
25 (Toronto) Medical Company [ 25 (Toronto) Med Coy | 25 Toronto Medical Company | 25 Toronto Med Coy ]

conditions de Toronto
Toronto terms

Centre francophone de Toronto [ Centre francophone du Toronto Métropolitain | Conseil des organismes francophones du Toronto métropolitain ]
Centre francophone de Toronto [ CFT | Centre francophone du Toronto métropolitain | Conseil des organismes francophones du Toronto métropolitain ]

Military District No. 2, Toronto [ District militaire n° 2, Toronto | DM n° 2, Toronto ]
Military District No. 2 [ MD No. 2 ]

torche ciné | sun gun
sun gun

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans leur édition de ce matin, les quotidiens Ottawa Sun et Toronto Sun ont souligné qu'en 1990, le Président de la Chambre des communes de l'époque, John Fraser, a envoyé une lettre à tous les ministres du Cabinet pour leur demander officiellement de voir à ce que l'on ne laisse plus tourner au ralenti le moteur de leurs voitures.
This morning's Ottawa Sun and Toronto Sun reported that the House of Commons Speaker at the time, John Fraser, sent a letter in 1990 to all cabinet ministers formally requesting that they cease idling their cars.

On peut lire aujourd'hui en manchette du Sun de Toronto : « La sénatrice Anne est tellement « cool » qu'un sondage du Sun la classe parmi les dix plus grandes femmes».
In today's Toronto Sun, the headline says: " She's so Cools Senator Anne runs away with the Sun's 10 top women poll" .

L'organe libéral de Toronto, le Star, porterait le titre «En dépit de la TPS, du libre-échange et des hélicoptères, cette fois-ci nous les croyons vraiment». La une du Sun de Toronto serait «Dito».
The Liberal mouthpiece Toronto Star headline will read “GST, free trade and helicopters aside, this time we really believe them”, and across town the Toronto Sun headline will read “Ditto”.

Ont également assisté à ce dîner des ministres du gouvernement Harris, des conseillers municipaux de la ville de Toronto, le maire de Mississauga et le directeur-rédacteur en chef du Sun de Toronto.
Also attending that dinner were cabinet ministers from the Harris government, Toronto city councillors, the mayor of Mississauga and the managing editor of the Toronto Sun.

Je pense notamment à l'Université de Toronto et au Sun de Toronto, qui n'est pourtant pas reconnu comme un grand défenseur des valeurs libérales insensées.
I speak of the University of Toronto and other employers, but I also speak of the Toronto Sun which does not happen to be known as being a paragon of crazy Liberal values.