Lorsque les modalités de la procédure de suivi seront finalisées pour la période 2007-2013, les commissions discuteront des résultats de l’évaluation des programmes de coopération transfrontalière, conformément à l’article 24 de la proposition de règlement concernant l’instrument européen de voisinage et de partenariat.
When the arrangements for the monitoring process are finalised for the period 2007-2013, the results of the evaluation of programmes for cross-border cooperation will be discussed by the committees, in accordance with Article 24 of the proposal for a Regulation on the European Neighbourhood and Partnership Instrument.