Traduction de «suivants scott » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Scott | scott | signalisation Scott
Scott signalling | Scott

Installation de maintenance de la Flotte Cape Scott [ IMF Cape Scott | Installation de maintenance de la Flotte (Atlantique) | IMF(P) Cape Scott ]
Fleet Maintenance Facility Cape Scott [ FMF Cape Scott | Fleet Maintenance Facility (Atlantic) | FMF(A)Cape Scott ]

maladie de Strachan et Scott | syndrome de Strachan et Scott
Strachan-Scott syndrome

arrosage par rigoles de niveau | irrigation par contournage | irrigation par rigoles d'infiltration suivant les courbes de niveau | irrigation par rigoles suivant les courbes de niveau | méthode d'irrigation par rigoles d'infiltration suivant les courbes de niveau
contour ditch irrigation | contour-furrow method | cross-contour-furrow irrigation

flexion des avant-bras sur un plan incliné [ flexion des avant-bras au banc «Larry Scott» | flexion des avant-bras, mains en supination, assis sur banc Scott | curl pupitre ]
preacher curl [ Scott curl ]

étalement sur les années suivantes [ étalement du revenu sur les années suivantes | échelonnement sur les années suivantes ]
forward averaging [ averaging | averaging of income | income averaging ]

clause suivant le bien-fonds | covenant rattaché au bien-fonds | engagement rattaché au bien-fonds | engagement suivant le bien-fonds
covenant running with the land

syndrome de Scott
Scott syndrome

groupe suivant le statut social | groupement suivant le statut social
status group | status grouping

touche Page suivante | touche de défilement vers le bas | Page suivante | P. suiv. | Page suiv.
page down key | page down | PgDn

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On y est dit essentiellement que le comité permanent blâme les députés suivants: Scott Brison de la circonscription de Kings—Hants et Gary Pillitteri de la circonscription de Niagara Falls pour outrage à l'endroit du Comité des finances.
I have the English translation here that basically says that the standing committee condemn the following members, Scott Brison, from the riding of Kings—Hants, and Gary Pillitteri, from the riding of Niagara Falls, for contempt of the finance committee.

Odina Desrochers propose, - Que le Comité permanent des finances blâme les députés suivants : Scott Brison (Kings-Hants) et Gary Pillitteri (Niagara Falls) pour outrage à l'endroit du Comité des finances.
Odina Desrochers moved, - That the Standing Committee condemn the following members: Scott Brison (Kings-Hants) and Gary Pillitteri (Niagara Falls) for contempt of the Finance Committee.

Que le Comité permanent des finances blâme les députés suivants: Scott Brison de Kings—Hants et Gary Pillitteri de Niagara Falls pour outrage à l'endroit du Comité des finances.
That the Standing Committee on Finance condemn the following members: Scott Brison (Kings—Hants) and Gary Pillitteri (Niagara Falls) for contempt of the Finance Committee.

Vous dites ici que le comité permanent blâme les membres suivants, Scott Brison et Gary Pillitteri, pour outrage au Comité des finances.
You're saying here that the standing committee condemn the following members, Scott Brison and Gary Pillitteri, for contempt of the finance committee.

Le président: Les membres du sous-comité sont à l'heure actuelle les suivants: Scott Reid, Pierre Brien, Yvon Godin, Rick Borotsik, Carolyn Parrish et Tony Tirabassi.
The Chair: The subcommittee members now are Scott Reid, Pierre Brien, Yvon Godin, Rick Borotsik, Carolyn Parrish, and Tony Tirabassi.

J'ai reçu les candidatures suivantes: M. Luigi Cocilovo, M. António Costa, M. Ingo Friedrich, Mme Silvia-Yvonne Kaufmann, M. Edward McMillan-Scott, M. Mario Mauro, M. Pierre Moscovici, M. Gérard Onesta, M. Janusz Onyszkiewicz, M. Miroslav Ouzký, Mme Dagmar Roth-Behrendt, M. Jacek Emil Saryusz-Wolski, M. Antonios Trakatellis et M. Alejo Vidal-Quadras Roca.
I have received the following candidatures: Mr Luigi Cocilovo, Mr António Costa, Mr Ingo Friedrich, Mrs Silvia-Yvonne Kaufmann, Mr Edward McMillan-Scott, Mr Mario Mauro, Mr Pierre Moscovici, Mr Gérard Onesta, Mr Janusz Onyszkiewicz, Mr Miroslav Ouzký, Mrs Dagmar Roth-Behrendt, Mr Jacek Emil Saryusz-Wolski, Mr Antonios Trakatellis and Mr Alejo Vidal-Quadras Roca.