Traduction de «suivants ote grèce » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

organisme des télécommunications de Grèce | OTE [Abbr.]
Hellenic Telecommunications Organisation | HTO [Abbr.] | OTE [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour cela, CRA International a adopté les hypothèses suivantes: a) selon les conclusions du rapport de Hay Group, une société privée offrirait dans des conditions normales des indemnités égales à 1,5 fois les indemnités légales de licenciement, et b) selon les données de l’étude réalisée par KPMG en 2004 sur les rémunérations et les indemnités dans le secteur des technologies de pointe en Grèce, ce pourcentage serait appliqué à des salaires inférieurs de 33 % à ceux de l’OTE.
To this end, CRA International assumed that (a) according to the conclusions drawn by the Hay Group report, a private company would under normal circumstances offer a package amounting to 1,5 times the legal redundancy indemnity, and that (b) according to the data presented in the 2004 KPMG survey of compensations and benefits in the Greek high tech sector, this percentage would apply to salaries which are 33 % lower than those paid by OTE.

Les opérateurs qui, pour des raisons diverses doivent faire l'objet d'investigations plus poussées sont les suivants : OTE Grèce, Post Telekom Austria, Postes et Télécommunications Luxembourg, SONERA (précédemment Telecom Finland), Telecom Eireann, Telecom Italia et Telecom Portugal.
The operators who require, for a variety of reasons, further investigations are: OTE of Greece, Post Telekom Austria, Postes et Télécommunications Luxembourg, SONERA (formerly Telecom Finland), Telecom Eireann, Telecom Italia, Telecom Portugal.