Vertaling van "suivants mali projet " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Projet d'Appui au Processus Electoral du Mali | PAPEM [Abbr.]
PAPEM [Abbr.]

Fonds d'affectation spéciale ACDI/PNUD pour l'appui au projet intitulé Développement des ressources en eaux souterraines au Mali
CIDA/UNDP Trust Fund to Support Project Development of Underground Water Resources in Mali

Lignes directrices concernant l'examen des projets de développement des pêches de l'Atlantique suivant le PEEE
Atlantic Fisheries Development EARP Screening Guidelines

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Sous réserve du paragraphe 3, l'EUCAP Sahel Mali est autorisée à recourir aux contributions financières des États membres ou d'États tiers pour la mise en œuvre de projets identifiés qui complètent de manière cohérente les autres actions de l'EUCAP Sahel Mali dans les deux cas suivants:
2. Subject to paragraph 3, EUCAP Sahel Mali shall be authorised to seek recourse to financial contributions from the Member States or third States to implement projects identified as supplementing in a consistent manner EUCAP Sahel Mali's other actions, if the project is:

La Commission, après avis favorable du Comité du FED, vient de décider le financement des projets suivants : MALI Projet de développement de 5eme FED 2 200 000 Ecus l'élevage dans le Nord-Est AIDE NON REMBOURSABLE Le projet a pour but, dans une région sahélienne à vocation pastorale très affecté par la sécheresse, de mettre en place de nouveaux systèmes de production et d'échanges fondés sur une gestion plus écologique des espaces ruraux par les communautés qui les habitent.
The Commission, after a favourable decision of the EDF Committee, has decided the following financing : MALI Livestock development 5h EDF 2 200 000 ECU project in North-Eastern GRANT The purpose of this project, which is being run in a herding region of the Sahel which has been very badly affected by the drought, is to set up new systems of production and trade based on more ecological management of the rural areas by the communities which inhabit them.

La Commission, après avis favorable du Comité du FED, vient de décider le financement des projets suivants : MALI Programme de soutien à la 6ème FED stratégie alimentaire (création AIDE NON REMBOURSABLE 1 000 000 ECU d'entreprises et insertion de PRET SPECIAL 2 500 000 ECU jeunes diplomés).
Following the favourable opinion delivered by the EDF Committee, the Commission has decided that the projects listed below should be financed. MALI Food strategy support programme 6th EDF ECU 1 000 000 (creation of enterprises and settling GRANT ECU 2 500 000 of young diploma-holders into jobs).

Le projet définit des actions concrètes dans les pays suivants : le Benin, le Burkina Faso, peut-être le Gabon, le Ghana, la Guinée Bissau, le Liberia, le Mali, le Niger et le Togo.
The project identifies concrete actions in the following countries: Benin, Burkina Faso, potentially Gabon, Ghana, Guinea Bissau, Liberia, Mali, Niger and Togo.