Traduction de «suivants cap vert » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Cap-Vert [ Îles du Cap-Vert | République du Cap-Vert ]
Cape Verde [ Republic of Cape Verde ]

la République du Cap-Vert | le Cap-Vert
Cape Verde | Republic of Cape Verde

Îles du Cap-Vert
Cape Verde islands

Cabo Verde [ République de Cabo Verde | Cap-Vert | République du Cap-Vert ]
Cabo Verde [ Republic of Cabo Verde | Cape Verde | Republic of Cape Verde ]

Parti africain de l'indépendance du Cap-Vert | PAICV [Abbr.]
African Party for the Independence of Cape Verde | PAICV [Abbr.]

diablotin du Cap-Vert
gon-gon

escudo du Cap-Vert | CVE
Cape Verde escudo | CVE

Îles du Cap-Vert
Cape Verde Islands

Compilation d'indicateurs sociaux de la situation de la femme; rapport du Séminaire du Cap-Vert
Compiling Social Indicators on the Situation of Women; Cape Verde Seminar Report

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les pays bénéficiaires du SPG+ qui sont actuellement soutenus par des projets de l'OIT financés par l'UE sont les suivants: l'Arménie, le Cap-Vert, la Mongolie, le Pakistan, le Paraguay et les Philippines.
The GSP+ countries that are currently supported by EU-funded ILO projects are: Armenia, Cabo Verde, Mongolia, Pakistan, the Philippines, and Paraguay.

À l’heure actuelle, 17 accords de réadmission sont en vigueur avec les pays suivants: Hong Kong, Macao, Sri Lanka, Albanie, Russie, Ukraine, ancienne République yougoslave de Macédoine, Bosnie-Herzégovine, Monténégro, Serbie, Moldavie, Pakistan, Géorgie, Arménie, Azerbaïdjan, Turquie et Cap-Vert.
Currently 17 readmission agreements are in force: Hong Kong, Macao, Sri Lanka, Albania, Russia, Ukraine, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Serbia, Moldova, Pakistan, Georgia, Armenia, Azerbaijan, Turkey and Cape Verde.

Il entrera en vigueur le premier jour du deuxième mois suivant la date à laquelle les parties se notifieront mutuellement l'achèvement de leurs procédures internes, mais pas avant l'entrée en vigueur de l'accord de réadmission entre l'UE et le Cap-Vert, ce qui devrait intervenir avant l'été 2013.
It will enter into force on the first day of the second month following the date on which the two parties notify each other that the internal procedures have been completed, but not before the entry into force of the EU-Cape Verde readmission agreement. This is expected to happen before summer 2013.

La commission des budgets estime que les points suivants devraient être dûment pris en compte par la Commission et par la République du Cap-Vert lors de la mise en œuvre de l'accord:
The Committee on Budgets considers that the Commission and the Republic of Cape Verde should duly take the following points into account when implementing the Agreement:

G. considérant que les Nations unies définissent l'Afrique de l'Ouest comme la région la plus occidentale d'Afrique comprenant les 16 pays suivants: Bénin, Burkina Faso, Cap Vert, Côte d'Ivoire, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée-Bissau, Liberia, Mali, Mauritanie, Niger, Nigeria, Sénégal, Sierra Leone et Togo (c'est-à-dire la CEDEAO, plus la Mauritanie) , et que l'on considère souvent que le Cameroun fait également partie de l'Afrique de l'Ouest,
G. Whereas the UN defines West Africa as the westernmost region of Africa comprising the following 16 countries: Benin, Burkina Faso, Cap Verde, Côte d'Ivoire, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Liberia, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Togo (that is to say, ECOWAS plus Mauritania), and whereas, moreover, Cameroon is often seen as being part of West Africa,

G. considérant que les Nations unies définissent l'Afrique de l'Ouest comme la région la plus occidentale d'Afrique comprenant les 16 pays suivants: Bénin, Burkina Faso, Cap Vert, Côte d'Ivoire, Gambie, Ghana, Guinée, Guinée-Bissau, Liberia, Mali, Mauritanie, Niger, Nigeria, Sénégal, Sierra Leone et Togo (c'est-à-dire la CEDEAO, plus la Mauritanie), et que l'on considère souvent que le Cameroun fait également partie de l'Afrique de l'Ouest,
G. Whereas the UN defines West Africa as the westernmost region of Africa comprising the following 16 countries: Benin, Burkina Faso, Cap Verde, Côte d'Ivoire, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Liberia, Mali, Mauritania, Niger, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Togo (that is to say ECOWAS plus Mauritania), and whereas, moreover, Cameroon is often seen as being part of West Africa,

Le tableau suivant indique les données relatives aux protocoles successifs conclus avec la République du Cap Vert.
The substance of the successive Protocols concluded with the Republic of Cape Verde is shown in the following table.

La Commission, après avis favorable du Comité du FED, vient de décider le financement des projets suivants : CAP VERT Aménagement de la Ville 6eme FED 19 800 000 Ecus de PRAIA AIDE NON REMBOURSABLE L'objet du programme est l'appui à la politique d'aménagement du territoire au Cap Vert par la poursuite de trois objectifs : - le rétablissement de l'équilibre entre la population de Praia et les ressources disponibles, surtout en eau; - l'amélioration du cadre de vie des habitants; - l'optimisation de la gestion municipale.
After a favourable agreement of the EDF Committee, the Commission decided the following financing projects : CAPE VERDE PRAIA Development programme 6th EDF 19 800 000 ECU GRANT The idea here is to back up Cape Verde's regional development programme by pursuing three objectives : - re-establishment of the balance between the population of Praia and the resources, particularly water; - improvements to the environment; - optimalization of municipal administration.