Vertaling van "suivantes oxfam " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

arrosage par rigoles de niveau | irrigation par contournage | irrigation par rigoles d'infiltration suivant les courbes de niveau | irrigation par rigoles suivant les courbes de niveau | méthode d'irrigation par rigoles d'infiltration suivant les courbes de niveau
contour ditch irrigation | contour-furrow method | cross-contour-furrow irrigation

suivant l'ampleur de la participation [ suivant l'ampleur de la contribution | suivant l'ampleur de l'apport ]
on a level of effort basis

année financière suivante [ exercice ultérieur | exercice suivant | exercice financier suivant ]
subsequent fiscal year [ SFY | subsequent year ]

étalement sur les années suivantes [ étalement du revenu sur les années suivantes | échelonnement sur les années suivantes ]
forward averaging [ averaging | averaging of income | income averaging ]

point de commutation sur la station suivante | point de transfert sur la station suivante
Change-Over Point | COP [Abbr.]

clause suivant le bien-fonds | covenant rattaché au bien-fonds | engagement rattaché au bien-fonds | engagement suivant le bien-fonds
covenant running with the land

Oxfam
Oxfam

touche Page suivante | touche de défilement vers le bas | Page suivante | P. suiv. | Page suiv.
page down key | page down | PgDn

présidence suivante
next Member State to hold the Presidency

reporter sa position à la prochaine liquidation le mois suivant
carry-over (to)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cette somme inclut 1,75 million de dollars destinés au Comité international de la Croix-Rouge, 750 000 $ pour le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, de même que 500 000 $ qui seront remis à chacun des organismes suivants: Oxfam Canada, Vision mondiale, CARE et Médecins Sans Frontières.
This included $1.75 million for the International Committee of the Red Cross, $750,000 to the United Nations High Commissioner for Refugees, and $500,000 each to Oxfam Canada, World Vision, CARE, and Médecins Sans Frontières.

Les organisations d’aide humanitaire partenaires ayant reçu des fonds ou devant en recevoir de façon imminente sont les suivantes: Acted, ActionAid, Concern, Cordaid, Danish Church Aid, Hope87, International Catholic Migration Commission (ICMC), International Organisation for Migration (IOM), International Rescue Committee (IRC), Merlin, Oxfam et Save the Children.
Relief partner organisations which have received funds or are in the process of receiving imminent support include Acted, ActionAid, Concern, Cordaid, Danish Church Aid, Hope87, International Catholic Migration Commission (ICMC), International Organisation for Migration (IOM), International Rescue Committee (IRC), Merlin, Oxfam and Save the Children.

Accion contra el Hambre (E), Solidaridad Internacional (E), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (E) Movimondo (I), Oxfam (GB) et ACSUR Las Segovias (E) couvriront les secteurs d'intervention suivants : nutrition, santé-assainissement, aide alimentaire, intrants agricoles.
Acción contra el Hambre (E), Solidaridad Internacional (E), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (E), Movimondo (I), Oxfam (GB) and ACSUR Las Segovias (E) will deal with nutrition, health and sanitation, food aid and farming inputs.

Les abris, l'eau et les équipements sanitaires constituent les problèmes essentiels. Les ONG suivantes mettent en place des projets d'aide: MPDL (Espagne), Oxfam (Royaume-Uni), Action contre la Faim (France), Médecins sans Frontières (Belgique).
Shelter and water/sanitation are major problems, and the following NGOs are mounting projects to assist: MPDL (Spain), Oxfam (UK), Action contre la Faim (France), Medecins sans Frontieres (Belgium).

Ces organisations sont les suivantes: Oxfam UK à Tuzla, Danish Refugee Council et Marie Stopes International en Bosnie et en Croatie, Gruppo Volontario Civile from Italy dans la région de Tuzla et Norwegian People's Aid, également à Tuzla.
The organisations are: Oxfam UK, in Tuzla; the Danish Refugee Council, Marie Stopes International, in Bosnia and Croatia, Gruppo Volontario Civile from Italy, in the Tuzla area, and Norwegian People's Aid, also in Tuzla.