À la suite d'un accroissement notable de la capacité extracommunautaire, la surcapacité s'est généralisée au niveau mondial et les taux d'utilisation varient actuellement entre 40 et 60 % selon le pays et le sous-secteur concernés.
After substantial capacity increases outside the EU, overcapacity is now general at world level utilisation rates vary between 40% and 60% depending on country and sub-sector.