2. La contribution de la Suisse sera gérée conformément au règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes.
2. The contribution of Switzerland will be managed in accordance with the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities.