Vertaling van "suis énormément frustré " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

énorme superstructure
wide span structure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Franchement, je suis énormément frustré et fâché par tout ce qui est déjà arrivé, pas seulement cette fois-ci, mais d'autres fois également.
Frankly, I'm exceptionally frustrated and upset in terms of what has already taken place, not only this time around but in previous times too.

Le sénateur Baker : Je suis désolé, mais tout cela me frustre énormément, tout au moins la jurisprudence.
Senator Baker: I am sorry about that. You see my frustration with this. I am totally frustrated with the case law, anyway.

Moi aussi, je suis un peu frustré, parce qu'énormément d'information a été donnée et qu'on a relativement peu de temps pour vous poser des questions.
I too am feeling a little frustrated because we have been deluged with information and we have relatively little time to ask questions.

Je suis énormément frustré de voir les libéraux agir ainsi, alors que, lorsqu'ils étaient dans l'opposition, ils prétendaient que le gouvernement conservateur manquait d'intégrité et de moralité.
I am frustrated to no end. When these people were in opposition they indicated that the Conservative government lacked integrity and lacked morals.

Cela me frustre énormément et je suis sûr que cela frustre aussi de nombreux agriculteurs de constater que même avec cette faible marge, les profits demeurent aussi faibles qu'ils le sont.
It is a great frustration to me, and I am sure to many farmers, that even with that narrow margin, prices remain as feeble as they are.