Traduction de «suis également chargé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

courbe équipotentielle | courbe potentiométrique | équipotentielle | ligne d'égale charge | ligne équipotentielle
equipotential line

courbe équipotentielle [ ligne équipotentielle | équipotentielle | courbe potentiométrique | ligne d'égale charge ]
equipotential line

concept à travail égal, salaire égal | principe à travail égal, salaire égal | principe de l'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins pour un même travail | principe de l'égalité des rémunérations entre travailleurs masculins et travailleurs féminins pour un même travail ou un travail de même valeur | principe de l'égalité salariale
equal pay for equal work principle | equal pay principle | principle of equal pay | principle of equal pay for equal work | principle of equal pay for equal work or work of equal value | principle of equal pay for male and female workers for equal work | principle of equal pay for male and female workers for equal work or work of equal value | the principle that men and women should receive equal pay for equal work

ministre de la justice, chargé également du budget et des relations avec le Parlement
Minister for Justice with responsibility for the Budget and Relations with Parliament

charge de famille [ enfant à charge | parent à charge | personne à charge ]
dependant [ dependent child | dependent person | dependent relative ]

tableaux de charge pour grues | abaques de charge pour grues | graphiques de charge pour grues
crane lift specifications | crane load chart | crane load charts | information about crane features

contrainte de charge égale
equal load constraint

Pour alléger la charge : le partage égal des responsabilités
Sharing the Load: Finding a Balance

formalité administrative [ bureaucratie | charge administrative | coût administratif | coût de l'administration | coût des formalités administratives | simplification administrative | simplification des formalités administratives ]
administrative formalities [ administrative burden | administrative cost | administrative simplification | bureaucracy | cost of administration | cost of administrative formalities | simplification of administrative formalities | Bureaucracy(STW) | bureaucracy(UNBIS) ]

fiscalité [ charge fiscale | imposition | régime fiscal | système fiscal | taxation ]
tax system [ taxation | taxation(GEMET) ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je suis également chargé de préparer les conseils à donner aux directeurs et hauts fonctionnaires du Secrétariat du Conseil du Trésor sur des questions liées à la gestion des dépenses et d'élaborer des politiques à cet égard, y compris de donner mon avis sur les recommandations à communiquer au sujet du crédit 5.
I am also responsible for preparing the advice and guidance to the managers and senior management of the Treasury Board Secretariat on expenditures management issues and developing some of the policies related to that, including making inputs to the recommendations for Vote 5.

Je suis l'agent responsable de la sous-direction de la police des drogues au sein de la GRC; à ce titre, outre mes responsabilités dans le cadre du programme national de lutte anti-drogues, je suis également chargé de notre programme national d'infiltration et de notre programme de protection des témoins, pas seulement dans le domaine de la lutte anti-drogue mais également pour toutes les opérations d'infiltration.
I am the officer in charge of the drug enforcement branch within the RCMP, so in addition to responsibilities to the national drug program, I also have responsibility for our national undercover program and our source witness protection program, not just in the area of drugs but in all undercover operations.

Mon travail au musée porte en partie sur la manière de faire les choses, le synchronisme de nos activités, l'aspect financier des activités, et je suis également chargé de l'orientation générale de la direction.
My work in the museum focuses in part on how to do something, the timing of doing something, the finances of doing some activity, as well as on broader executive direction.

Il est chargé de s’assurer de la régularité des opérations et de la bonne tenue des livres de la Banque. Il est également chargé de vérifier les comptes de la Banque.
It is responsible for verifying that the operations of the Bank have been conducted and its books kept in a proper manner. The Audit Committee is also responsible for auditing the Bank’s accounts.

Je suis également chargé de contrôler l'administration de la justice militaire au sein des Forces canadiennes.
I also superintend the administration of military justice in the Canadian Forces.

Ce personnel sera également chargé de proposer une harmonisation des procédures des services répressifs en matière de cybercriminalité, de sorte que toutes les preuves collectées dans un État membre soient reconnues dans tout autre État membre et acceptées par toutes les juridictions.
This staff will also be responsible to propose harmonisation of procedures in cyber law enforcement, to make sure that all collected evidence in a MS is recognised in another MS and accepted by all courts.

Dans les Balkans occidentaux, un bureau local Tempus a été mis sur pied au Kosovo[2]; il s'agit d'une antenne indépendante, placée sous la supervision de l'expert international qui est également chargé du bureau national Tempus de Belgrade.
In the Western Balkans, a Local Tempus Office in Kosovo[2], as an independent branch under the supervision of the same international expert in charge of the National Tempus Office in Belgrade, was set up.

Les pouvoirs publics concernés sont également chargés de réguler les marchés et de veiller à ce que les opérateurs accomplissent les missions de service public qui leur sont confiées.
The relevant public authorities are also responsible for market regulation and for ensuring that operators accomplish the public service missions entrusted to them.

En plus des 83 députés, je suis également chargé de donner des conseils en matière de conflit d'intérêts relativement aux 75 hauts fonctionnaires de la province.
In addition to the 83 members, I am also responsible for conflict of interest advice respecting the 75 senior officials of the province.