Au nom des Canadiens gravement atteints ou souffrant de maladies chroniques et de leurs proches, je suis venu aujourd'hui faire appel à votre jugement, demander votre compassion et vous demander instamment de bloquer le projet de loi C-15.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

On behalf of critically and chronically ill Canadians and those who love them, I am here today to appeal to your logic, to ask for your compassion, and to urge you to please stop Bill C-15.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

Même si l'on a réalisé des progrès importants et instauré divers programmes pour renforcer ces relations, je suis venue aujourd'hui vous exposer notre solution relative aux jeunes Autochtones et surtout aux adolescentes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

While there are several examples of significant advancements and programs in place to strengthen those relations, I am here to present our solution in working with Aboriginal youth, and more specifically, Aboriginal girls.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Comme je l'ai dit, je suis venu aujourd'hui parler des normes comptables et de leur importance en tant que sujet de politique publique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

As I said, I came here today to talk about accounting standards and how important they are as a public policy issue.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Cela dit, je suis venu aujourd'hui faire savoir que le Conseil des Mohawks de Kahnawà:ke s'oppose à ce projet de loi et expliquer les raisons pour lesquelles nous nous y opposons.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

That said, I am here today to state the opposition to this legislation of the Mohawk Council of Kahnawà:ke and to explain why we are opposed to it.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le moment est aujourd'hui venu de faire un certain nombre de choix quant aux paramètres généraux de l'indicateur, à l'approche à adopter pour le premier cycle de collecte de données et aux modalités de gestion.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

It has now come to the point where a certain number of choices have to be made concerning the overall parameters of the indicator, the approach to be adopted in a first cycle of data gathering, and management arrangements.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le dialogue que nous avons aujourd'hui est essentiel, comme avec tous les parlements nationaux, puisque notre partenariat futur avec le Royaume-Uni et sa traduction juridique dans un traité vous sera soumis pour ratification le moment venu.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-20]

The dialogue we are having here today – as in all national parliaments – is essential because our future partnership with the United Kingdom, and its legal text in the form of a treaty, will have to be ratified by you, when the time comes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-20]

«Aujourd'hui, le moment est venu de tirer les premières conclusions du débat sur l'avenir de l'Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-12]

"Now is the time to draw the first conclusions from the debate [on the future of Europe].

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-12]

M. Dimitris Avramopoulos, commissaire pour la migration, les affaires intérieures et la citoyenneté, s'est exprimé en ces termes: «Le temps est venu de revenir progressivement à un système Schengen pleinement fonctionnel et nos propositions d'aujourd'hui portent sur les mesures concrètes pour y parvenir.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-01]

Commissioner for Migration, Home Affairs, and Citizenship Dimitris Avramopoulos said: "The time has come to gradually return to a fully functioning Schengen system, and today we propose the concrete steps to do it.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-01]

Il apparaît aujourd'hui très clairement le moment n'est pas venu de revoir à la baisse nos ambitions ou nos investissements en faveur de la population de l'Afghanistan».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-04]

Today it has been very clear that now is not the time to reduce our ambition or our investment in the people of Afghanistan”.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-04]

Je suis venu aujourd'hui en compagnie du chef Wilfred McKay, de Rolling River.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Joining me here is Chief Wilfred McKay from Rolling River.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : mine à venues d'eau suis venue aujourd

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

suis venue aujourd ->

Date index: 2022-07-10