Cela dit, je tiens à dire, monsieur le président, que je suis très content que le Bloc québécois profite de l'occasion pour déposer une résolution, une motion sur la Birmanie, et je peux vous assurer que tous les membres de notre parti et des autres partis vont l'appuyer.
This being said, as spokesperson, I want to tell you, Mr. Chair, that I'm more than glad that the Bloc Québécois at this very moment has someone tabling a resolution, a motion, about Burma, and you can be assured that all members of our political party and other parties as well will support that motion.
