Toutefois, nous devons tenir compte de la pression incroyable que font peser sur la nation israélienne ces attaques terroristes suicides brutales contre des civils innocents. Il est très intéressant de noter qu'en ce moment même, des soldats canadiens sont sur place et qu'ils collaborent aux missions de recherche des cellules d'al-Qaïda dans les montagnes de l'Afghanistan.
It is interesting to note that at this very moment Canadian soldiers are in the field helping to root out the terrorist cells of al-Qaeda in the mountains of Afghanistan.
