Vertaling van "suggestions aux bureaucrates " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

bureaucrate | col blanc | employé | employé de bureau | travailleur intellectuel | travailleur non manuel
clerical or office worker | salaried employee | white-collar worker

question suggestive
leading question

questions suggestives
suggestive interrogation

Suggestions aux collaborateurs
Suggestions for Contributors

suggestions d'achats [ idées d'achats | aux bonnes trouvailles ]
shopping tips

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je parle de frustration à cause de ce qu'on a déjà dit : alors que nous demandions et fournissions beaucoup d'informations au sujet des recommandations — nous avons fait beaucoup de bonnes suggestions aux bureaucrates qui étaient présents — , ils n'ont jamais pu répondre à aucune de nos questions.
I say ``frustration'' because of what was previously mentioned: while we asked and provided a lot of information concerning the recommendations — we gave a lot of good suggestions for the bureaucrats who were there — they could never answer any of our questions.

Lorsque les ministres, le personnel et les bureaucrates dans tous les ministères passent outre au travail et aux recommandations des comités permanents et font fi des questions et des suggestions des députés, cela ne peut que soulever l'indignation.
When ministers, the staff and the bureaucrats in all departments ignore the work and recommendations of standing committees and ignore the questions and suggestions of members of Parliament, the bill in question develops an opposition.