Traduction de «suffrages exprimés depuis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

suffrage électronique (1) | suffrage exprimé en ligne (2) | suffrage exprimé électroniquement (3)
electronic vote | vote cast by electronic voting machine | vote cast electronically

recueillir la majorité absolue des suffrages exprimés [ obtenir la majorite absolue des suffrages exprimés ]
obtain an absolute majority of the votes cast

déposer un bulletin de vote [ donner un vote | voter | donner son suffrage | exprimer son suffrage ]
cast a ballot [ cast a vote | cast one's vote ]

suffrages exprimés [ voix exprimées | votes exprimés | votes donnés ]
votes cast [ cast votes | votes polls ]

suffrage exprimé
votes cast

être élu à la majorité absolue des suffrages exprimés
to be elected by an absolute majority of votes

une liste ayant réuni au moins...% des suffrages exprimés
a list which obtained at least...% of the votes cast

majorité absolue des suffrages exprimés
absolute majority of the votes cast

suffrage exprimé
vote cast

ordre dans lequel les suffrages exprimés sont arrivés
order in which the votes were cast

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'opposition tente d'installer un gouvernement de coalition dirigé par le Parti libéral du Canada, un parti qui vient de recevoir sa plus faible part des suffrages exprimés depuis 1867.
The opposition is trying to install a coalition government led by the Liberal Party of Canada, a party that received its lowest level of support since 1867.