M. Jack Ramsay (Crowfoot, Réf.): Monsieur le Président, en tant que nouveau venu à la Chambre des communes, puisque je ne suis ici que depuis deux ans, je suis toujours découragé et consterné de constater, non seulement à la Chambre mais aussi dans les comités, qu'il suffit au ministre de faire connaître ses exigences, personnellement ou par le truchement de son secrétaire parlementaire, et que tous les députés ministériels s'y conforment, en dépit de ce que leur bon sens peut leur suggérer au sujet des amendements.
Mr. Jack Ramsay (Crowfoot, Ref.): Mr. Speaker, as a a new member of the House, having been here only two years, it is always discouraging and dismaying for me to see not only in the House but in committee when the minister, through his parliamentary secretary or through his own directive, indicates what he wants the committee or the House to do, and everyone else on the government side simply follows suit regardless of the impression the amendments make on their own common sense.
