Vertaling van "suffisamment d'infirmières quand " (Frans → Engels) :

Espérons qu'il restera encore suffisamment d'infirmières quand le gouvernement libéral aura terminé son étude sur ce qui ne va pas.
We hope we have nurses left in our system by the time the Liberal government finishes studying what is wrong.

Quand les choses vont bien, et que nous avons suffisamment d'infirmières dans le réseau de santé, nous n'en manquons pas dans le Nord.
In good times, when we have an adequate number of nurses in the health system, we do not experience shortages in the north.

Ce sont des infirmières qui ont étudié et qui bien souvent — et l'on en utilise de plus en plus — quand il n'y a pas suffisamment de médecins, ce sont des infirmières qui s'occupent des patients?
They are nurses who have further training and who very often — and they are being used increasingly — when there are not enough doctors, these nurses take care of the patients.