Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aptitude à assurer le service de la dette
Aptitude à assurer un consensus
Assurance
Assurer la relance de
Assurer le suivi de
Capacité de service de la dette
Compagnie habilitée à assurer les risques-invalidité
Donner suite à
Exploiter
OETHand
OTHand
Personne à assurer
Personne à être assurée
Poursuivre
Prendre la suite
Relancer
Suivre
Surveiller
Tirer parti de
Vie à assurer

Traduction de «suffi à assurer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
personne à assurer | personne à être assurée | vie à assurer

proposed insured | life to be insured


personne à assurer

life to be insured | proposed insured


Normes techniques visant à assurer l'intéropérabilité en téléphonie non protégée des appareils radioélectriques du réseau de combat à ondes métriques (0.m) à l'aide d'adaptateurs radioélectriques à interface commune

Technical standards for non-secure voice interoperability of very high frequency (VHF) combat net radios (CNR) by use of common interface radio adapter devices


donner suite à [ assurer le suivi de | assurer la relance de | exploiter | tirer parti de | suivre | surveiller | relancer | poursuivre | prendre la suite ]

follow up [ carry on ]


compagnie habilitée à assurer les risques-invalidité

company authorized to insure against invalidity


aptitude à assurer un consensus

ability to find a consensus


Ordonnance du DETEC du 22 mai 2006 concernant les exigences techniques sur les aménagements visant à assurer l'accès des personnes handicapées aux transports publics [ OETHand ]

DETEC Ordinance of 22 May 2006 on the Technical Requirements for the Adaptation of Public Transport to the Needs of People with Disabilities [ PTRDO ]


Ordonnance du 12 novembre 2003 sur les aménagements visant à assurer l'accès des personnes handicapées aux transports publics [ OTHand ]

Ordinance of 12 November 2003 on the Adaptation of Public Transport to the Needs of People with Disabilities | Public Transport Adaptation Ordinance [ PTAO ]


capacité de service de la dette | aptitude à assurer le service de la dette

debt-servicing capacity


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ensuite, alors que la législation relative aux programmes du ministre des Ressources naturelles et du ministre de l'Environnement, ainsi que l'accord de financement avec une société du secteur privé auraient suffi à assurer la gestion à long terme du fonds, le gouvernement a préféré avoir un fondement législatif.

After that, while the existing program legislation of both the Minister of Natural Resources Canada and the Minister of Environment, together with the funding agreement with the private sector corporation would have been sufficient for the long-term management of the fund, the government preferred to have a legislative foundation.


D'autres patients ont pu retrouver le contrôle de leurs membres paralysés uniquement par la pensée: il leur a suffi de s'imaginer en train d'effectuer un mouvement donné pour qu'un logiciel informatique spécifique détecte leur intention et en assure la réalisation.

Other patients were able to regain control of their paralysed limbs just by thinking about moving them. This was done using computer software designed to detect a patient’s intention to perform a certain movement.


6. rappelle que le mandat et la force de maintien de la paix des Nations unies n'ont pas suffi à assurer la protection des zones de sécurité qui leur avaient été affectées; invite les Nations unies et les institutions internationales concernées à traduire dans les faits les leçons qu'elles ont tirées de cet échec et à se préparer réellement à de futures missions de pacification;

6. Recalls that the UN peacekeeping mandate and force failed to protect the assigned safe areas; calls on the UN and the relevant international institutions to put into practice the lessons learned from this failure and to be truly prepared for future peacekeeping missions;


6. rappelle que le mandat et la force de maintien de la paix des Nations unies n'ont pas suffi à assurer la protection des zones de sécurité qui leur avaient été affectées; invite les Nations unies et les institutions internationales concernées à traduire dans les faits les leçons qu'elles ont tirées de cet échec et à se préparer réellement à de futures missions de pacification;

6. Recalls that the UN peacekeeping mandate and force failed to protect the assigned safe areas; calls on the UN and the relevant international institutions to put into practice the lessons learned from this failure and to be truly prepared for future peacekeeping missions;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Malgré quelques transferts réalisés en 2003 par les États membres bénéficiant d’un quota de pêche, l’expérience montre que ces derniers n’ont pas suffi pour assurer l’utilisation optimale des possibilités de pêche et, par conséquent, la bonne gestion financière.

Despite some transfers made in 2003 by the quota-holding Member States, experience shows that these have not been sufficient to ensure the optimum utilisation of the fishing possibilities and thus sound financial management.


Il aurait suffi de s’en tenir à la brevetabilité des inventions mises en œuvre par ordinateur et d’assurer le respect des réglementations qui excluent les logiciels du domaine du brevetable, mais leur garantissent en tout cas la protection du droit d’auteur.

It would have sufficed to keep computer-implemented inventions as patentable and ensure respect for the regulations excluding software from patentability, which, in any case, provides for protection by copyright.


J'avais une certaine idée de la contribution des sénateurs, mais j'assure les honorables sénateurs que le peu de temps écoulé depuis que je siège ici a suffi pour que je puisse parler du Sénat avec davantage de passion.

I had some idea, but having been here for only a short time, I assure honourable senators that I can now speak about the Senate with even more passion than I did before.


L'absence d'infrastructures dans la région, d'infirmières qualifiées et des conditions requises pour assurer l'efficacité de ces médicaments très perfectionnés et très difficiles à administrer montre que même des efforts concentrés et bien financés déployés pendant un an et demi dans un endroit mieux organisé que la plupart des autres régions d'Afrique n'ont pas suffi.

The absence of infrastructure in this area, of educated nurses and of the conditions required for these types of advanced medicine, which are very difficult to administer, to work, shows that even concentrated, well-funded efforts spanning one-and-a-half years in a place that is better organised than most others in Africa has not done the trick.


Dans le climat actuel, qui devrait sans doute persister encore quelque temps, les systèmes actuels d'assurance-crédit à l'exportation ainsi que de protection et de promotion des investissements n'ont pas suffi à stimuler les courants d'échanges et les flux d'investissements nécessaires à la reconstruction économique.

But in the present climate, which is likely to persist for some time, existing schemes for export credit insurance and for the protection and the promotion of investment have been insufficient to stimulate the flows of trade and investment which are needed for economic reconstruction.


Il faut savoir que depuis un siècle, les crédits de 102 millions de dollars n'ont jamais suffi à assurer tout le financement nécessaire pour permettre à Énergie atomique du Canada limitée d'assumer ses responsabilités à ces installations.

One must be aware that, over the last 100 years, the appropriation of $102 million has not been sufficient to fully fund the responsibilities of Atomic Energy of Canada Limited at those facilities.




D'autres ont cherché : oethand     othand     aptitude à assurer un consensus     assurance     assurer la relance     assurer le suivi     capacité de service de la dette     donner suite à     exploiter     personne à assurer     personne à être assurée     poursuivre     prendre la suite     relancer     suivre     surveiller     tirer parti     vie à assurer     suffi à assurer     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

suffi à assurer ->

Date index: 2022-02-23
w