Par exemple, dans la version 2002 du Farm Bill, le programme du sucre a été modifié pour permettre aux producteurs américains d'exporter du sucre de betterave raffiné au Canada, ce qui leur était interdit auparavant selon les conditions de leur programme spécial de réexportation.
For example, in the 2002 Farm Bill, the sugar program was modified to enable U.S. producers to export refined beet sugar to Canada which, under their special re-export program, they had not been able to do before.