Je suppose que les députés du Parlement d'aujourd'hui et leurs successeurs ne voudront pas revenir constamment sur ce dossier. Par conséquent, voici ma question, monsieur Ingstrup: Comment les députés du Parlement pourront-ils mesurer ces résultats?
I'm assuming that members of Parliament and the successors to these members of Parliament are not going to want to talk about this issue forever and a day, so the question I have for you, Mr. Ingstrup, is how are members of Parliament going to measure these results?