Leurs avantages en termes de réduction des impacts sur la santé et l’environnement, leur contribution à la réduction de la dépendance aux substances pétrolières hautement volatiles et des conflits qui y sont liés sans créer de nouveaux problèmes tels que les déchets nucléaires ou la prolifération nucléaire, la création d’emplois (2) et le potentiel économique de valeur ajoutée qu’ils représentent sont reconnus. Ce qui est souvent oublié, par contre, c’est la diversité de leur utilisation (3).
Their advantages for reducing environmental and health impacts for society, their contribution to reduce the dependency on and conflicts for highly volatile oil without creating new problems like nuclear waste or nuclear proliferation and the job creation (2) and local economic added value potential are recognised; however, what is often forgotten is the diversity of their use (3).
