Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Composant actif
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Hallucinose
Ingrédient actif
Ingrédient pharmaceutique actif
Jalousie
Matière active
Mauvais voyages
Paranoïa
Principe actif
Produit actif
Précurseur de substance active
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement
Substance active
Substance active de lavage
Teneur en substances actives

Traduction de «substances actives doivent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
matière active [ principe actif | substance active | ingrédient actif | composant actif ]

active ingredient [ ai,a.i.,AI | active agent ]


matière active | principe actif | produit actif | substance active

active ingredient | active principle | active substance | a.i. [Abbr.]












principe actif [ substance active | ingrédient actif | ingrédient pharmaceutique actif ]

active principle [ active substance | active ingredient | active pharmaceutical ingredient | API ]


Comité consultatif d'expert sur les nouvelles substances actives

Expert Advisory Committee New Active Substances


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison compl ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include sel ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les distributeurs de substances actives doivent élaborer et maintenir un système qualité établissant les responsabilités, les processus et les principes de gestion du risque.

Distributors of active substances should develop and maintain a quality system setting out responsibilities, processes and risk management principles.


En cas de rupture des scellés, d’emballage endommagé ou de suspicion de contamination, les substances actives doivent être mises en quarantaine, soit physiquement soit à l’aide d’un système électronique équivalent, et l’origine du problème doit être recherchée.

Active substances with broken seals, damaged packaging, or suspected of possible contamination should be quarantined either physically or using an equivalent electronic system and the cause of the issue investigated.


Les zones de réception des substances actives doivent protéger les livraisons des intempéries pendant le déchargement.

Areas for receiving active substances should protect deliveries from prevailing weather conditions during unloading.


Les dispositifs de surveillance nécessaires pour garantir les attributs qualité de la substance active doivent être étalonnés selon un calendrier approuvé par rapport à des standards certifiés et traçables.

Monitoring devices that are necessary to guarantee the quality attributes of the active substance should be calibrated according to an approved schedule against certified traceable standards.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les responsabilités de tous les membres du personnel impliqués dans les activités de distribution des substances actives doivent être spécifiées par écrit.

The responsibilities of all personnel involved in the distribution of active substances should be specified in writing.


Afin de renforcer la protection de la chaîne d'approvisionnement légale, les importateurs, les fabricants et les distributeurs de substances actives doivent être enregistrés auprès de l'autorité compétente, tout comme les courtiers de médicaments.

In order to strengthen the protection of the legal supply chain, importers, manufacturers and distributors of active substances must be registered with the competent authority as well as must brokers of medicinal products.


Techniquement, la mesure adoptée aujourd'hui est une modification de la directive sur les produits biocides qui consiste en l'inscription de la créosote à l'annexe 1 de ladite directive; cette annexe contient la liste des substances actives qui doivent être approuvées au niveau communautaire pour pouvoir être utilisées dans des produits biocides.

Technically, today's measure is an amendment to the Biocides Directive, adding creosote to Annex 1, the list of active substances with requirements agreed at community level for inclusion in biocidal products.


En outre, les fabricants de médicaments doivent vérifier que le fabricant et le distributeur des substances actives concernées respectent les bonnes pratiques de fabrication et de distribution.

Furthermore, the manufacturers of medicinal products must verify that the manufacturer and the distributor of the respective active substances comply with good manufacturing practice and good distribution practices.


Un total de 110 substances supplémentaires utilisées dans les produits phytopharmaceutiques, comprenant les insecticides, les fongicides et les herbicides, doivent être retirées du marché d'ici décembre 2003 dans le cadre de la nouvelle approche de la Commission européenne en matière d'évaluation des substances actives utilisées dans les produits phytopharmaceutiques.

A further 110 substances used in plant protection products (PPPs) including insecticides, fungicides and herbicides are to be withdrawn from the market by December 2003 as part of the European Commission's new approach to the evaluation of active substances in plant protection products.


Les règles de 1991 soumettent les autorisations des substances actives par l'Union au résultat positif des évaluations en matière de sécurité, pour lesquelles les producteurs doivent présenter des données.

The 1991 rules make EU authorisations of active substances subject to a positive outcome of safety evaluations, for which producers must present data.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

substances actives doivent ->

Date index: 2022-01-11
w