Traduction de «subsistent je répondrai » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

agriculture de subsistance
subsistence farming

économie de subsistance
subsistence economy

Comment la Loi s'applique-t-elle à moi si...Je suis un chasseur ou un trappeur de subsistance
How the Law Applies to Me If--I am a Sustenance Farmer or a Rancher

oxygène de subsistance
supplemental oxygen

considérer le contrat comme résilié | considérer le contrat comme subsistant
treat treat

intérêt subsistant
outstanding interest

Agriculteurs, subsistance
Subsistence crop farmers

Agriculteurs et éleveurs, subsistance
Subsistence mixed crop and livestock farmers

Pêcheurs, chasseurs, trappeurs et cueilleurs, subsistance
Subsistence fishers, hunters, trappers and gatherers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voilà, d'après moi, les trois problèmes qui subsistent. Je répondrai très volontiers aux questions qu'on voudra me poser.
Those are the three concerns which remain, in my view, and I would be happy to answer any questions senators may have.

Mme Cameron: Je répondrai que le comité devra quand même s'interroger sur ce qu'il peut réglementer, et sur ce qu'il est souhaitable de réglementer, même s'il subsiste certains moyens de communication qui font problème.
Ms. Cameron: I would say that the committee would still have to think through what it can regulate, and what it would be desirable to regulate, even though there might be certain forms of communication that are problematic.