Il a fallu que ses amis, ses subordonnés et ses supérieurs insistent énormément pour qu'il se décide à demander de l'aide. C'est ce qu'il a fait au printemps 1997, c'est-à-dire trois ans plus tard, et c'est à ce moment-là aussi que sa famille a demandé de l'aide.
It took a lot of pressure from his friends and his subordinates and superiors to make him decide to seek support, and he did in the spring of 1997, three years after, and so did his family.
