encourageant les États membres à accélérer la création d'entreprises et ne subordonnant pas cette démarche à autant de formalités bureaucratiques inutiles;
encouraging Member States to make setting up a company quicker and less burdened by unnecessary bureaucratic formalities;