L’ACMD affirme que les services de stupéfiants devraient suivre des objectifs hiérarchisés pour changer les comportements des drogués en les déshabituant d’abord à partager le matériel d’injection, puis à les arrêter de se faire des injections intraveineuses, ensuite à leur faire réduire leur consommation et arriver finalement à l’abstinence totale.
The ACMD advised that drug services should proceed according to the hierarchy of objectives for behaviour change, starting with the cessation of sharing of injection equipment followed by a switch to non-injecting drug use, a reduction in drug use and, ultimately, cessation of drug use.
