Traduction de «stuart smith » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

facteur X de coagulation humain (facteur Stuart)
Autoprothrombin III

facteur X | facteur Stuart | facteur Stuart-Prower-Delia
factor X | Stuart-Prower factor | prothrombinase | Stuart factor

Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith | Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al.
Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith | Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al.

appareil de Guthrie-Smith | lit de Guthrie-Smith | cadre de Guthrie-Smith
Guthrie-Smith bed

phénomène de Théobald Smith | Théobald Smith | anaphylaxie sérique de Théobald Smith
Theobald Smith phenomenon

abaque de Smith [ abaque circulaire de Smith | diagramme de Smith ]
Smith chart [ Smith diagram ]

abaque de Smith | diagramme de Smith | diagramme polaire d'impédance
Smith chart | Smith diagram

méthode de Cooke-Bryce-Smith | méthode de réanimation de Cooke-Bryce-Smith
Cooke-Bryce-Smith method

Région de Fort Smith des Territoires du Nord-Ouest
Fortsmith

syndrome de Marshall-Smith
Accelerated skeletal maturation, facial dysmorphism, failure to thrive syndrome

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Barry Turner, Angela Rickman, Robert Hornung, David McGuinty, Stuart Smith, Philippe Crabbé et Ross McKitrick font des déclarations et, avec les autres témoins, répondent aux questions.
Barry Turner, Angela Rickman, Robert Hornung, David McGuinty, Stuart Smith, Philippe Crabbé and Ross McKitrick made statements and with the other witnesses, answered questions.

De la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie : Dr Stuart Smith, président; David J. McGuinty, président et directeur général, Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie.
From National Round Table on the Environment and the Economy: Dr. Stuart Smith, Chair; David J. McGuinty, President and CEO, National Round Table on the Environment and the Economy.

[Français] J'ai eu cinq chefs de partis dans ma longue carrière, soit le Dr Stuart Smith et David Peterson en Ontario, les très honorables John Turner et Jean Chrétien et le premier ministre actuel.
[Translation] I have had five party leaders in my long career: Stuart Smith and David Peterson in Ontario and the Right Hon. John Turner, the Right Hon. Jean Chrétien and the current Prime Minister.

Cette initiative visait à encourager les futurs ministres des Finances à parler eux-mêmes de l'état de l'environnement dans leur discours annuel sur le budget au Parlement, tout comme ils parlent déjà de l'état de l'économie nationale (1130) La responsabilité de l'initiative des indicateurs de développement durable et de l'environnement a été confiée à la Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie, dirigée par M. Stuart Smith, un autre Smith.
The premise for this initiative was that future ministers of finance should be encouraged to speak directly about the state of the environment in their annual budget speeches to Parliament, just as they now speak about the state of the national economy (1130) Responsibility for the environment and sustainable development indicators initiative was given to the National Round Table on the Environment and the Economy, under Dr. Stuart Smith, another Smith for the collection here.

Le Dr. Stuart Smith en a parlé lors de notre congrès en 1987.
Dr. Stuart Smith raised this at our congress in 1987.