Traduction de «structurels viennent compléter » (Français → Anglais) :

Ces financements viennent compléter un certain nombre de mesures relatives à la santé à travers les fonds structurels et le programme cadre pour la recherche et l'innovation 2014-2020.
The funding proved for the programme supplements a number of healthcare promotion measures financed from the structural funds and the Framework Programme for Research and Innovation for 2014-2020.

Il est très important que des efforts de consolidation viennent compléter les réformes structurelles, en particulier en mettant en œuvre, dans l’Union européenne, les priorités établies dans la stratégie Europe 2020.
It is very important for consolidation efforts to supplement structural reforms, particularly in implementing priorities in the European Union set out in the Europe 2020 Strategy.

Les Fonds structurels viennent compléter l'action des Etats membres, il est donc nécessaire de coordonner l'action du FSE avec les plans d'action nationaux pour l'emploi et ceux sur l'inclusion sociale (considérant 13 du règlement 1784/1999 sur le FSE).
The Structural Funds are intended to complement action by the Member States, meaning that it is necessary to coordinate ESF measures with the national action plans for employment and for social inclusion (recital 13 of Regulation 1784/1999 on the ESF).

Toutefois, il est trop tôt pour réaliser une évaluation complète des retombées positives que les politiques structurelles ont eues pour les régions les plus pauvres, car les pays les plus pauvres viennent seulement de rejoindre l’Union.
It is, however, too soon to make a full assessment of the benefits that structural policies have brought to the poorest regions, because the poorest countries have only just joined the Union.