Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «structurels 2000-2006 adoptée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
vade-mecum Plans et documents de programmation des Fonds structurels 2000-2006

Vademecum on the Plans and programming documents for the Structural Funds 2000-2006


Lignes directrices relatives à la clôture des interventions (2000-2006) des Fonds structurels

Guidelines on closure of assistance (2000-2006) from the Structural Funds
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'action du groupe de haut niveau s'appuie sur la communication de la Commission relative à «La mise en œuvre de l'intégration de la dimension hommes-femmes dans les documents de programmation des Fonds structurels 2000-2006» adoptée le 20 décembre 2002 (COM (2002)748final).

The action of the High Level Group is based on the Commission Communication on the “Implementation of gender mainstreaming in the Structural Funds programming documents 2000 – 2006” adopted on 20 December 2002 (COM (2002)748final).


À cet égard, le Conseil prend note de la communication sur la simplification, la clarification, la coordination et la flexibilité de la gestion des politiques structurelles 2000-2006, que la Commission a adoptée en 2003 à cette fin et pour simplifier la gestion des fonds structurels dans le cadre législatif actuel.

In this context, the Council takes note of the Communication on simplification, clarification, coordination and flexible management of the structural policies 2000-2006 adopted in 2003 by the Commission with this aim and in order to simplify the management of Structural Funds under the existing legislation.


Si les crédits de paiement s’avéraient insuffisants pour les fonds structurels 2000-2006 et pour la clôture de la période 1994-1999, la Commission demanderait alors un budget rectificatif supplémentaire au cours de l’exercice 2004.

If the payment appropriations turned out to be insufficient for the 2000-2006 Structural Funds and for closing the 1994-1999 period, the Commission would then ask for an additional amending budget during the 2004 financial year.


4. souligne que le premier quart de la nouvelle période des Fonds structurels 2000-2006 a été occupé par la programmation préparatoire et que les dépenses proprement dites ne devraient atteindre un niveau stable qu'en 2004 - à plus des deux-tiers de la période;

4. Notes that the first quarter of the new Structural Funds period 2000-06 was taken up with preparatory programming and that actual spending is only expected to reach a steady level in 2004 - more than two-thirds into the period;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
14. compte tenu de la nouvelle réglementation sur les Fonds structurels (2000-2006), qui fait de l'élimination des inégalités et de la promotion de l'égalité entre les femmes et les hommes un principe central de la politique et de l'action communautaires, invite la Commission à élaborer un rapport d'évaluation sur les progrès réalisés en matière d'intégration de la dimension d'égalité des chances dans les Fonds structurels;

14. Calls on the Commission, bearing in mind the new rules on the Structural Funds (2000-2006) making the removal of inequalities and promotion of gender equality a central principle of Community policy and action, to draw up a progress report on the integration of the equal opportunities dimension in the Structural Funds;


24. note que, conformément à la nouvelle réglementation des Fonds structurels (2000-2006), en vertu de laquelle l'intégration du principe de l'égalité des chances entre les femmes et les hommes dans les Fonds en question constitue un objectif prioritaire, les Etats membres sont tenus d'effectuer une évaluation ex ante des plans à préparer, de fixer des critères de sélection des projets et d'assurer le suivi des interventions au moyen d'indicateurs dans une perspective d'égalité entre les femmes et les hommes; que, par conséquent, les indicateurs de suivi et les statistiques doivent être ventilés par sexe;

24. Notes that, in accordance with the new regulations on the Structural Funds for 2000-2006, which establish the mainstreaming of equal opportunities for women and men in the Funds as a priority aim, Member States are obliged to conduct an ex ante evaluation of the plans to be drawn up, establish selection criteria for projects and use indicators in monitoring assistance from the point of view of gender equality; notes accordingly that the monitoring indicators and statistics ought to be broken down by gender;


Cette décision s'inscrit dans la série de décisions que la Commission prend actuellement pour lancer la nouvelle période de programmation des Fonds Structurels (2000-2006).

This is one of a series of decisions that the Commission is currently adopting in order to launch the new programming period under the Structural Funds (2000-06).


Cette décision de principe s'inscrit dans la série de décisions que la Commission prend actuellement pour lancer la nouvelle période de programmation des fonds structurels (2000-2006).

This decision in principle is one of a series that the Commission is currently taking to launch the new programming period for the Structural Funds (2000-06)


Le code de conduite sur la mise en œuvre par la Commission des politiques structurelles (2000-2006) , signé le 6 mai 1999, reste d'application pour les actes d'exécution relevant des Fonds structurels.

The Code of Conduct on the implementation of structural policies by the Commission (2000-2006) signed on 6 May 1999 shall continue to apply to implementing acts covering the Structural Funds.


Actions structurelles 2000-2006:Calendrier pour l'adoption formelle et mise en œuvre des règlements

Structural Fund Actions 2000-2006: Schedule for the Formal Adoption and Implementation of the Regulations




D'autres ont cherché : structurels 2000-2006 adoptée     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

structurels 2000-2006 adoptée ->

Date index: 2023-10-21
w