En outre, je pense que, de par sa nature même, il n’y a aucun danger que cette institution devienne une structure excessivement bureaucratique.
Moreover, I believe that by its very nature, there is no danger that this institution would be a rampant bureaucratic structure.