Mmes Ayoungman, Laboucan, Good Striker et Jackson ainsi que M. Kootenay font chacun une déclaration puis, ensemble, répondent aux questions.
Ms Ayoungman, Ms Laboucan, Ms Good Striker, Ms Jackson and Mr. Kootenay each made a statement and, together, answered questions.