Vertaling van "stratégiques du point " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Déclaration sur la non participation à l'acquisition des armes stratégiques de pointe, de destruction massive et à coûts élevés
Declaration on the Non-participation in the Acquisition of Strategic High-Technology and High-Cost Weapons of Mass Destruction

concevoir un plan de marketing stratégique pour gérer les destinations touristiques | élaborer un plan de marketing stratégique pour la gestion des destinations | concevoir un plan de marketing stratégique pour la gestion des destinations | mettre au point un plan de marketing stratégique pour gérer les destinations touristiques
build a marketing strategy plan for destination management | build a strategic marketing plan to manage destinations | build a strategic marketing plan for destination management | create a business framework for a tourist destination

point d'ancrage | point stratégique
anchor point

directeur du planning stratégique | directrice de la planification stratégique | directeur du planning stratégique/directrice du planning stratégique | directrice du planning stratégique
business continuity planning director | corporate strategist | business continuity strategy director | strategic planning manager

entretiens sur la limitation des armes stratégiques | négociations sur la limitation des armements stratégiques | négociations sur la limitation des armes stratégiques | pourparlers sur la limitation des armes stratégiques | SALT [Abbr.]
Strategic Arms Limitation Talks | SALT [Abbr.]

expert en veille stratégique | veilleuse stratégique | expert en veille concurrentielle | veilleur stratégique/veilleuse stratégique
business intelligence analyst | business intelligence consultant | business intelligence manager | business intelligence managers

point stratégique
strategic point

point d'appui | point stratégique
anchor point

concordance stratégique [ cohérence stratégique | adéquation stratégique | correspondance stratégique | adaptation stratégique | alignement stratégique ]
strategic fit

Un cadre stratégique pour la restructuration des points d'entrée au Canada
A Strategy Framework for the Re-engineering Project of Canada's Ports of Entry

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il y est question de considérations stratégiques, de points saillants, de stratégies médiatiques et d'échéanciers.
It includes discussions on strategic considerations, storylines, media strategies and time lines.

Je ne peux pas dire si c'est normal ou non, parce que je ne travaille plus pour des ministères responsables de politiques depuis plus de 20 à 25 ans, mais mon impression est que nous avons beaucoup de capacités, au pays et au sein du gouvernement du Canada — du moins quand j'y étais — pour produire des analyses stratégiques de pointe.
I can't comment on its normalcy because it's been over 20 to 25 years since I was involved in the policy departments, but my impression is that there is a tremendous capacity in this country and in the Government of Canada—at least until I was there—to produce sophisticated policy analysis.

Pour favoriser ce processus, l'EIT prodiguera des conseils et définira, d'une manière ouverte et transparente et en coopération étroite avec chaque CCI, des stratégies de cofinancement sur mesure, sous-tendant en même temps les activités stratégiques du point de vue de l'EIT.
To support these developments, the EIT will advise and define, in an open and transparent way and in close co-operation with each individual KIC, tailor-made co-financing strategies, which at the same time underpin strategic activities from an EIT perspective.

Pertinence stratégique du point de vue de la stratégie de l’Union en matière de santé (2), de la contribution attendue aux connaissances et des incidences sur la santé (8 points).
Strategic relevance with regard to the EU Health Strategy (2) and with regard to expected contribution to existing knowledge and implications for health (8 points);

3. Priorités stratégiques et points d'action connexes
3. Strategic priorities and related action points

L'objectif est d'aider de nouvelles disciplines et communautés scientifiques et technologiques à voir le jour dans le domaine des TSI, sachant que certaines deviendront stratégiques du point de vue du développement économique et social et alimenteront le courant principal des activités TSI de demain.
The objective is to help new IST-related science and technology fields and communities to emerge, some of which will become strategic for economic and social development in the future and will feed into the mainstream IST activities in the future.

Plus particulièrement, il s'agit de déterminer les coûts et les avantages de l'élimination du mot «indûment» et de l'adoption d'une approche à deux volets qui nous permettrait d'examiner les alliances stratégiques du point de vue du droit civil.
Specifically, we understand that we're looking at the cost-benefits of eliminating the word “unduly” and adopting the two-track approach, where we look at the civil section for review of strategic alliances.

Ces thèmes sont stratégiques du point de vue de l'ouverture de l'école et de l'université sur des partenaires extérieurs au système éducatif.
They are strategic in their aim to open up schools and universities to partners outside the education system.

Les étudiants comprendront et expérimenteront la réunion préparatoire à la période des questions (séance stratégique), du point de vue du gouvernement, de l’Opposition officielle, d’un deuxième parti d’opposition et des médias.
Students will understand and experience the pre-Question Period caucus (strategy session) from the points of view of the government, the Official Opposition, a second opposition party, and the media.

L'OCRI fait partie d'une coalition d'entreprises, universités, associations d'optoélectronique et d'organisations gouvernementales qui veulent s'assurer que le Canada prend les mesures nécessaires pour favoriser la croissance de l'une de nos industries stratégiques de pointe: l'optoélectronique.
We are part of a coalition of leading businesses, universities, photonics associations, and government agencies that want to ensure that Canada takes steps to nurture and grow one of our leading strategic industries: photonics.