Vertaling van "stratégie vient confirmer " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Groupe fédéral-provincial-territorial chargé de la stratégie confirmant la population active
Federal-Provincial-Territorial Group on Labour Force Strategy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La nouvelle stratégie vient confirmer cette position de base propice au développement.
The new strategy confirms this basic pro-development stance.

Il est intéressant de constater que la stratégie fédérale en matière de sciences et de technologie vient confirmer l'importance de chacun des quatre éléments fondamentaux qui sous-entendent la recherche universitaire.
Significantly, the federal Science and Technology Strategy — S&T strategy — reinforces the importance of balanced investments in all four foundational elements of university research.

Nous le savons, le département de la Défense des États-Unis vient de lancer une nouvelle stratégie sur l'Arctique — que vous connaissez sans doute —, qui mise sur une approche concertée avec les acteurs régionaux, mais qui confirme également l'intention des États-Unis d'exercer sa souveraineté.
As we know, the United States Department of Defense has just released its new Arctic strategy, which I'm sure you're familiar with, which emphasizes a cooperative approach with regional stakeholders but also asserts the U.S'. s intention to exercise its sovereignty.

Le prêt de la BEI vient confirmer indiscutablement notre stratégie de développement et la qualité des projets d'infrastructure que nous menons».
This EIB loan is an impressive testament to our upgrading strategy and to the high quality of ÖBB’s infrastructure projects”.

En effet, le projet de loi C-9 vient confirmer l'importance cruciale d'une bonne synergie entre les ministères du gouvernement du Canada pour le succès de la stratégie fédérale en matière de développement économique régional.
Bill C-9 confirms the crucial importance of good synergy among federal departments in order to ensure the success of the federal government's regional economic development strategy.

D'une manière générale, les questions relatives au règlement des différends gréco-turcs font partie du dialogue de politique renforcée dans le cadre de la stratégie de pré-adhésion pour la Turquie et du partenariat d'adhésion que la Commission vient de proposer et que la présidence française du Conseil - je le confirme - souhaite faire adopter rapidement.
More generally, issues relating to the settlement of the disputes between Greece and Turkey are included in the reinforced policy dialogue in the context of Turkey’s pre-accession strategy and the accession partnership the Commission has just proposed and which the French Presidency – as I can confirm – hopes will be adopted quickly.