Traduction de «stratégie s’articule » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Centre de prestations Stratégie et controlling (1) | Stratégie et controlling (2) | Stratégie [ S ]
Strategy and Controlling Service Centre [ S ]

s'appuyer sur [ se fonder sur | s'articuler autour de ]
draw on

reposer sur l'utilisation de [ s'articuler sur ]
center around

stratégie européenne pour la croissance [ initiative de croissance européenne | stratégie «Europe 2020» | stratégie de l’UE pour l’emploi et la croissance | stratégie de l’UE pour l’emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive | stratégie de l’UE pour une croissance intelligente, durable et inclusive | stratégie Europe 2020 | stratégie pour la croissance de l’UE | stratégie pour la croissance de l’Union européenne ]
EU growth strategy [ Europe 2020 strategy | European growth initiative | EU Strategy for jobs and growth | EU strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth | EU strategy for smart, sustainable and inclusive growth | growth strategy of the EU | growth strategy of the European Union ]

stratégie UE 2020 | stratégie de l'UE pour 2020 | stratégie Europe 2020 | Stratégie Europe 2020 pour l'emploi et la croissance | stratégie Europe 2020 pour l'emploi et une croissance intelligente, durable et inclusive | stratégie pour une croissance intelligente, durable et inclusive
EU 2020 strategy | EUROPE 2020 A strategy for smart, sustainable and inclusive growth | Europe 2020 strategy | Europe 2020 Strategy for Jobs and Growth | Europe 2020 strategy for jobs and smart, sustainable and inclusive growth

articulation cubitale | articulation du coude | articulation huméro-radio-cubitale
elbow joint

articulation à genou | articulation à rotule | articulation sphérique | genou | genouillère | joint à rotule | joint sphérique | liaison par rotule | rotule
ball and socket joint | ball joint | knee joint | spherical joint

stratégie de l’UE [ agenda politique de l’UE | agenda politique de l’Union européenne | agenda stratégique de l’UE | agenda stratégique de l’Union européenne | priorité politique de l’UE | priorité politique de l’Union européenne | stratégie de l’Union européenne ]
EU strategy [ political agenda of the EU | political agenda of the European Union | political priority of the EU | political priority of the European Union | strategic agenda for the EU | strategic agenda of the European Union | strategy of the EU | strategy of the European Union ]

politique énergétique de l'UE [4.7] [ politique énergétique de l'Union européenne | stratégie énergétique de l’UE | stratégie énergétique de l’Union européenne | union de l'énergie | union européenne de l'énergie ]
EU energy policy [4.7] [ energy union | EU energy strategy | European Union energy policy | European Union energy strategy ]

articulation à axe double, à segments d'engrenage s'interpénétrant
interlocking geared double axis joint

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La stratégie s’articule autour de deux domaines politiques:
The strategy is structured around 2 policy areas:

La stratégie s’articule également autour de trois thèmes transversaux:
The strategy is also structured around 3 cross-cutting themes:

Cette nouvelle stratégie s’articule autour de cinq priorités.
The new energy strategy focuses on five priorities.

La vision de l'UE exposée dans la présente stratégie s'articule autour de cinq priorités stratégiques qui répondent aux problèmes signalés ci-dessus:
The EU vision presented in this strategy is articulated in five strategic priorities, which address the challenges highlighted above:

La stratégie s'articule autour des résultats pour les Canadiens et l'engagement d'avoir les intérêts des citoyens à l'esprit lors de la planification, de la mise en œuvre et de l'évaluation des initiatives.
The strategy is focused on results for Canadians and the commitment to keeping citizens' interests in mind during the planning, implementation and evaluation of initiatives.

La stratégie s’articule autour de quatre grands piliers:
The strategy focuses on four main pillars:

Cette stratégie s’articule autour de trois grandes propositions:
The strategy makes three main proposals:

La stratégie s’articule autour d’un certain nombre d’exigences-clés pour assurer le développement durable, telles que la paix et la sécurité, une gouvernance judicieuse et efficace, le commerce, l’interconnectivité, la cohésion sociale et la viabilité écologique.
The strategy focuses on key requirements for sustainable development such as peace and security, good and effective governance, trade, interconnectivity, social cohesion and environmental sustainability.

La stratégie s'articule autour de quatre priorités qui visent à encourager le développement et l'adaptation structurelle de l'Estonie:
The strategy is based on the following four priorities, which seek to promote development and structural adjustment in Estonia: