Traduction de «stratégie sera mise » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

stratégie de développement | stratégie de mise en forme
instructional design

stratégie de mise en marché | stratégie de lancement | stratégie Go-to-Market
Go-to-Market strategy | GTM strategy | Go-to-Market plan | GTM plan

Partenariats pour l'avenir - Mise en œuvre de la Stratégie de mise en valeur de la main-d'œuvre
Partnerships for the Future - Implementing the Labour Force Development Strategy

stratégie de mise en oeuvre
implementation strategy

EIC en marche en vue d'atteindre les objectifs des programmes d'emploi dans le cadre de la stratégie de mise en valeur de la main-d'œuvre
EIC on the move to meet the employment programming objectives of the labour force development strategy

Stratégie de mise en œuvre des Services d'architecture et de génie
Architectural and Engineering Services Implementation Strategy

stratégie de mise en œuvre
implementation strategy

Plan d'action de Lagos en vue de la mise en oeuvre de la Stratégie de Monrovia pour le développement économique de l'Afrique
Lagos Plan of Action for the Implementation of the Monrovia Strategy for the Economic Development of Africa

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une nouvelle stratégie sera mise au point sur la base des résultats qui auront été obtenus d’ici à la fin de l’année 2009.
A new strategy will be set up on the basis of the results achieved by the end of 2009.

Une partie de la stratégie sera mise en œuvre au moyen d'une révision de la législation actuelle sur la qualité de l'air ambiant, dont les deux principaux éléments sont les suivants:
Part of the strategy will be implemented through a revision of the current ambient air quality legislation comprising two main elements:

La coopération sera mise en œuvre par le biais de documents de stratégie nationaux, régionaux ou thématiques et de programmes indicatifs pluriannuels, ainsi que de programmes d'action annuels, qui sont soumis à la nouvelle procédure de contrôle démocratique instaurée dans le cadre de l'accord interinstitutionnel.
Co-operation will be implemented through country, regional and thematic strategy papers and multi-annual indicative programmes, as well as annual action programmes, which are subject to the new democratic scrutiny procedure established under the Inter-institutional Agreement.

La mise en œuvre de la stratégie sera contrôlée sur une base continue.
The strategy will be monitored on an ongoing basis.

Cette stratégie sera mise en application par une série de mesures concrètes axées sur les différents domaines structurels des infrastructures électroniques.
This strategy will be put into effect by a number of concrete actions targeting the different structural domains of e-Infrastructures.

Mise en œuvre avec succès, cette stratégie sera un facteur d'innovation, de croissance économique et de progrès dans la vie quotidienne des particuliers comme des entreprises.
Successful delivery of this Agenda will spur innovation, economic growth and improvements in daily life for both citizens and businesses.

Cette stratégie sera mise en oeuvre de manière progressive et par cycles successifs.
This Strategy will be incremental in scope and will be implemented in cycles.

Comme la nouvelle stratégie de Lisbonne, la réforme du Pacte de stabilité et de croissance sera mise à l’épreuve dans les mois et années à venir : la manière dont le nouveau cadre sera mis en œuvre, dès le départ, sera cruciale pour sa crédibilité future et le succès de la stratégie ambitieuse que l’Europe a décidé de poursuivre.
As in the case of the renewed Lisbon strategy, the reformed Stability and Growth Pact will be tested in the months and years ahead: the way the new framework will be implemented from the start will be crucial for its credibility and the overall success of the ambitious approach which Europe has decided to embrace.