Vertaling van "stratégie numérique souhaite " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

directeur de la stratégie numérique | directrice de la stratégie numérique | directeur stratégie numérique | directrice stratégie numérique | responsable de la stratégie numérique
chief digital officer | CDO | head of digital marketing

marché unique numérique [ marché unique des contenus numériques | marché unique du numérique | marché unique électronique | marché unique en ligne | stratégie numérique ]
digital single market [ digital agenda | DSM | e-single market | online single market | single market for digital content ]

groupe d'étude permanent «Stratégie numérique» | groupe d'étude permanent sur la stratégie numérique
Permanent Study Group on the Digital Agenda

commissaire chargé de la stratégie numérique
Commissioner for Digital Agenda

stratégie numérique pour l’Europe
digital agenda for Europe | European Digital Agenda | DAE [Abbr.]

ministre responsable de la Stratégie numérique
Minister responsible for the Digital Strategy

stratégie numérique
digital strategy

programmer les stratégies de marketing numérique | planifier des stratégies de marketing numérique | planifier les stratégies opérationnelles de marketing numérique
develop digital marketing strategies | manage internet advertising | plan digital marketing | plan marketing digitally

Stratégie canadienne sur les contenus numériques
Canadian Digital Content Strategy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Face à une croissance rapide et massive de la demande de radiofréquences – les consommateurs exigeant de nouvelles solutions en matière de radiodiffusion et d'Internet – Mme Kroes, membre de la Commission chargé de la stratégie numérique, souhaite disposer de résultats rapides. Un rapport final lui sera donc fourni d'ici à juillet 2014.
In the face of a rapid and massive growth in demand for spectrum – as consumers demand new broadcast and internet options – Digital Commissioner Neelie Kroes is asking for quick results: a final report will be delivered by July 2014.

19. est résolument favorable à l'adoption de la stratégie pour le marché unique numérique; souhaite que cette stratégie ouvre la voie au développement rapide de l'économie numérique; est convaincu que l'action de l'Europe dans ce secteur clé est porteuse d'une valeur ajoutée évidente; rappelle que toute mesure législative dans ce secteur devra être tournée vers l'avenir et viser à ouvrir de nouvelles perspectives aux citoyens, aux entreprises et aux consommateurs européens, sur la base d'un internet "ouvert"; souligne que les progrès dans ce domaine se ressentiront directement au niveau des citoyens;
19. Strongly supports the adoption of the announced Digital Single Market Strategy; asks for this package to pave the way for a rapid development of the digital economy; is convinced that Europe has a clear added value in acting in this key sector; recalls that any legislative action in this sector needs to be forward looking and be aimed at creating new opportunities for European citizens, businesses and consumers, on the basis of an open internet; underlines that progress in this domain will have a direct impact on citizens;

D'autres témoins ont dit souhaiter qu'une stratégie numérique soit adoptée.
That's where we've focused our energy.

Mme Neelie Kroes, vice-présidente de la Commission européenne responsable de la stratégie numérique, a déclaré: «La perspective que certains consommateurs ne puissent pas passer les appels qu'ils souhaitent est tout simplement inacceptable».
Neelie Kroes, European Commission Vice-President for the Digital Agenda, said: "The prospect of some consumers not being able to make the calls they wish is just not acceptable.

Neelie Kroes, vice-présidente de la Commission européenne chargée la stratégie numérique a déclaré à ce propos: «Je souscris pleinement à l’objectif des régulateurs belges de l'audiovisuel et des télécoms, qui souhaitent renforcer la concurrence au bénéfice des consommateurs belges, lesquels sont en droit d’attendre une offre plus large et des prix plus bas.
Neelie Kroes, European Commission Vice President for the Digital Agenda said "I fully share the objective of the Belgian audiovisual and telecoms regulators to enhance competition for the benefit of the Belgian consumers, who are entitled to more choice and lower prices.

En toile de fond de toutes ces mesures, le gouvernement doit adopter un plan ou une stratégie numériques qui pourront être communiqués au CRTC et à d'autres organismes du gouvernement fédéral et qui présentent clairement l'orientation que le gouvernement souhaite prendre afin de mieux promouvoir les objectifs stratégiques généraux du Canada au regard de l'industrie des télécommunications.
As a backdrop to all of this, we need our government to adopt a digital plan or strategy that can be communicated to the CRTC, as well as other agencies of the federal government, and which clearly enunciates the direction in which the government wants to move in order to better promote Canada's broad strategic objectives for the communications sector.