Traduction de «stratégie de transformation des opérations » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

stratégie de transformation des opérations
business transformation strategy

stratégie de transformation
transformation strategy

Stratégie de transformation de la gestion des justificatifs internes du GC
GC Internal Credential Management Transformation Strategy

produit résultant d'une opération de perfectionnement | produit transformé résultant de cette opération
product resulting from processing

exécuter des opérations précises de transformation de denrées alimentaires
complete detailed food processing operations | perform a detailed food processing operation | perform detailed food processing operations | undertake detailed food processing operations

quantifier des opérations précises de transformation de denrées alimentaires
assign precise food processing operations | calibrate precise food processing operations | carry out precise food processing operations | measure precise food processing operations

opération de transformation
processing operation

gérer le temps dans des opérations de transformation de denrées alimentaires
manage time in a food processing operation | oversee time in food processing operations | manage time in food processing operations | supervise time in food processing operations

opérations de première transformation
first processing

transformation | opération de transformation
converting operation | converting

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les autorités sélectionnées seront en mesure d'élaborer ou de remanier des stratégies de transformation économique régionale en se basant sur leurs priorités en matière de spécialisation intelligente, c'est-à-dire les créneaux où elles occupent une position concurrentielle.
The selected authorities will be able to develop or redesign strategies for regional economic transformation based on their smart specialisation priorities i.e. the regions' niche areas of competitive strengths.

Une subvention de 300 000 EUR maximum par région, également au titre du FEDER, permettra de soutenir la mise en œuvre rapide de leurs stratégies de transformation économique régionale, pour autant qu'elles soient à un stade suffisamment avancé.
A grant of maximum €300,000 per region, also from the ERDF, will support the early implementation of their regional economic transformation strategies, subject to sufficient progress in their development.

Une telle stratégie globale à long terme pourrait venir succéder à l’actuelle stratégie Europe 2020, en opérant la jonction entre la mise en œuvre des 17 objectifs de développement durable — reflétant ainsi un engagement fort en faveur de l’accord de Paris sur le climat — et les priorités de travail de la Commission européenne
Such an overarching long-term strategy could serve as a successor to the current Europe 2020 strategy, combining implementation of the 17 universal Sustainable Development Goals, reflecting a strong commitment to the Paris Climate Agreement, with the work priorities of the European Commission

Les experts aideront les régions à élaborer des stratégies de transformation économique, à recenser les possibilités de coopération interrégionale et à échanger les bonnes pratiques.
The experts will help the regions draw up economic transformation strategies, identify opportunities for interregional cooperation and exchange good practices.

6. Les opérations de transformation qui peuvent donner lieu à une exportation traditionnelle ou de commerce régional ou à une expédition traditionnelle satisfont, mutatis mutandis, aux conditions de transformation applicables en matière de régime de perfectionnement actif et de régime de transformation sous douane, prévues par la législation concernée de l'Union, à l'exclusion de toutes manipulations usuelles.
6. Processing operations which may give rise to traditional or regional trade exports or traditional dispatches shall fulfil, mutatis mutandis, the processing conditions applicable under inward processing arrangements and the procedure for processing under customs control provided for in the relevant Union legislation, with the exception of all usual forms of handling.

Nous avons importé des produits étrangers non transformés, nous avons modifié nos stratégies de transformation et de commercialisation, et nous avons lancé un tout nouveau programme de recherche en agriculture.
We've imported foreign raw product, re-engineered our processing and marketing strategies, and embarked upon a ground-breaking aquaculture research program.

Que le déficit se traduise par un accès au capital pour de petites entreprises, et l'occasion d'éduquer nos enfants près de chez nous, les questions d'alphabétisation communautaire, les stratégies d'immigration, le développement du secteur du biogazole, la définition et l'amélioration des couloirs de transport, le rajeunissement de la légion de bénévoles dans notre collectivité, ainsi que faciliter la collaboration municipale ou organisationnelle, développer des stratégies de transformation à valeur ajoutée, encourager nos jeunes grâce à des occasions d'apprentissage et en faisant preuve de leadership; renforcer nos forces culturelles ou maintenir le cap, pour que notre région puisse profiter de l'aide offerte par les échelons supérieurs de gouvernement, l'aide au développement des collectivités est en première ligne.
Whether the deficit is in access to capital for small business; the opportunity to educate our children close to home; community literacy issues; immigration strategies; the development of a biofuel industry; defining, capitalizing and improving transportation corridors; rejuvenating the legion of volunteers in our community; facilitating municipal or organizational cooperation; the development of value-added processing strategies; encouraging our youth through leadership and learning opportunities; building on cultural strengths or navigating the path, so that our region might benefit from available assistance at senior levels of government, Community Futures is on the front line.

Nous voyons la même situation à Vale Inco, où l'une des plus grandes opérations d'exploitation minière du monde se transforme en opération du tiers monde.
It is the same situation we see at Vale Inco where one of the greatest mining operations in the world is being turned into a third world operation.

La stratégie nationale que vous avez mentionnée dans votre énoncé de politique pour l'investissement dans de nouvelles technologies aux États-Unis contient-elle un plan de rééducation des travailleurs, de mise à jour des compétences, une nouvelle stratégie de transformation?
Is there part of that national strategy that you talked about in your policy statement and a worker re-education, a new skills upgrading, a new transformation strategy, taking place in the United States as part of investing in new technologies?

Dans le cadre de notre stratégie de transformation postale, nous investirons plus de 2 milliards de dollars dans l'achat d'équipement neuf et l'amélioration de systèmes et d'installations partout au pays.
As part of our Postal Transformation strategy, we will invest more than $2 billion to purchase new equipment and upgrade systems and facilities across the country.