Vous poursuivez en indiquant que « [l]a situation exigeait un plan d'intervention policière plus efficace, uniforme et ciblé », puis vous exposez votre réponse à ce problème. Un peu plus bas dans la même page, sous le titre « Réaction à la violence des jeunes — Stratégie antigang », vous écrivez ceci: « Davantage de gangs de jeunes voient le jour depuis quelques années en banlieue.
Then a little further down on the same page, “Responding to Youth Violence, Anti-gang Strategy”, you say: “In the last few years, there are more youth gangs appearing in the suburbs.