Le sénateur Stratton : Vous semblez penser que les gouvernements n'ont pas déjà fait cela, ce que je trouve étonnant mais, de toute façon, la liste continue de s'allonger.
Senator Stratton: I find it surprising that you would think that governments would not have already done that, but the list continues to grow.
