Vertaling van "strathcona veut bien " (Frans → Engels) :

M. Rahim Jaffer (Edmonton Strathcona, Alliance canadienne): Monsieur le Président, si nous comprenons bien, 72 p. 100 des demandeurs du statut de réfugié au Canada sont entrés au Canada en provenance des États-Unis d'Amérique, ce qui veut dire que 28 p. 100 des réfugiés proviennent évidemment des camps de réfugiés.
Mr. Rahim Jaffer (Edmonton Strathcona, Canadian Alliance): Mr. Speaker, if we understand this correctly, 72% of Canada's refugee claimants have entered Canada from the United States of America, which means that 28% of refugees obviously come from refugee camps.

Le vice-président: Si le député de Strathcona veut bien m'excuser, je dois donner la parole alternativement des deux côtés de la Chambre.
The Deputy Speaker: My apologies to the member for Strathcona.