Traduction de «stony plain » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Chippewas of Kettle and Stony Point [ bande des Chippewas de Kettle et de Stony Point ]
Chippewas of Kettle and Stony Point [ Chippewas of Kettle and Stony Point Band ]

Stoney [ Stony | bande Stoney | bande Stony ]
Stoney [ Stony | Stoney Band | Stony Band ]

Saik'uz First Nation [ Première Nation de Saik'uz | Stony Creek | bande de Stony Creek ]
Saik'uz First Nation [ Stony Creek | Stony Creek Band ]

lance de plain-pied | lance établie de plain-pied | établissement de plain-pied | lance disposée au niveau du sol | lance établie au niveau du rez-de-chaussée
street stream

plaine alluviale | plaine d'alluvions | source plane (d'émissions
plane source

bétail de plaine | race de plaine
lowland breed | lowland cattle

plaine alluviale | plaine d'inondation
river marsh

plaine d'inondation | plaine inondable
flood plain

zone d'inondation | zone inondable | zone submersible | plaine inondable | plaine d'inondation | champ inondable | champ d'inondation
flood plain | floodplain | overbank area | overbank

maison de plain-pied | plain-pied
single-story house | single-storey house | single-storied house | one-story house | one-storey house | one-storied house

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Holger Petersen (président, Stony Plain Records): Je suis Holger Petersen, de Stony Plain Records, d'Edmonton, en Alberta, une étiquette spécialisée dans le créneau de la musique tirée de nos racines.
Mr. Holger Petersen (President, Stony Plain Records): I'm Holger Petersen, Stony Plain Records, a label based out of Edmonton, Alberta, a roots music label.

Ententes des services de policiers de la GRC conclues entre le Canada et les municipalités de Banff, Blackfalds, Bonnyville, Brooks, Cochrane, High River, Innisfail, Lloydminster, Okotoks, Peace River, Ponoka, Redcliff, Spuce Grove, St. Paul, Stony Plain, Strathmore, Sylvan Lake, Vegreville, Wainwright et Wetaskiwin (Alberta), conformément à la Loi sur la Gendarmerie royale du Canada, L.R.C. 1985, ch. R-10, par. 20(5).—Document parlementaire n 1/41-818.
Agreements for RCMP policing services made between Canada and the Municipalities of Banff, Blackfalds, Bonnyville, Brooks, Cochrane, High River, Innisfail, Lloydminster, Okotoks, Peace River, Ponoka, Redcliff, Spuce Grove, St. Paul, Stony Plain, Strathmore, Sylvan Lake, Vegreville, Wainwright and Wetaskiwin, Alberta, pursuant to the Royal Canadian Mounted Police Act, R.S.C. 1985, c. R-10, sbs. 20(5).—Sessional Paper No. 1/41-818.

Mme Rona Ambrose (Edmonton—Spruce Grove, PCC): Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui pour rendre hommage aux habitants de Stony Plain, en Alberta, et pour souligner leur compassion, leur esprit d'entraide, leur amour de la famille et des amis, et leur foi.
Ms. Rona Ambrose (Edmonton—Spruce Grove, CPC): Mr. Speaker, I rise today to pay tribute to the people of Stony Plain, Alberta for their compassion, community spirit, love of family and friends and faith.

L'agent Peter Schiemann, âgé de 25 ans, avait à une époque songé à devenir pasteur, son père étant lui-même ministre luthérien à Stony Plain, en Alberta.
Constable Peter Schiemann, 25 years of age, had at one point thought of entering the ministry, his father being a Lutheran minister in Stony Plain, Alberta.

Ils ont dépensé pour refaire la surface des courts de tennis de Stony Plain en Alberta, ils ont même consacré certaines sommes à des cimetières.
They have spent money on resurfacing tennis courts in Stony Plain, Alberta.