Vertaling van "stocks excédentaires fortement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

reliquat du volume admissible des captures | ressources halieutiques excédentaires | stock excédentaire
surplus of allowable catch | surplus of the allowable catch | surplus resources | surplus stock

dégonflement des stocks excédentaires [ réduction des stocks excédentaires ]
destocking of excess inventories

dardanisme [ dénaturation des stocks excédentaires | destruction des stocks excédentaires ]
dardanism

stock excédentaire [ stock en excédent | excédent de stock ]
excess stock [ surplus stock | excess holding ]

écoulement des stocks excédentaires
disposal of surplus stocks

dardanisme (destruction, dénaturation des stocks excédentaires)
dardanism (destruction of output already produced)

stock excédentaire
surplus stock

surstock | surstockage | stock excédentaire | excédent de stock
inventory overage | excess inventory | overstock

stock, produits excédentaires
redundant stock

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Tout cela a entraîné la constitution de stocks excédentaires fortement alimentés par les importations concernées pendant la première moitié de la période d'enquête et un déstockage important au cours de la deuxième moitié de cette période.
This led, in the first half of the investigation period, to an overstocking which was largely fed by the imports concerned, and, in the second half of the investigation period, to a significant de-stocking.

(291) En outre, il est rappelé que les négociants ont fortement accru leurs stocks au cours de la première moitié de la période d'enquête, contribuant à l'offre excédentaire sur le marché de la Communauté.
(291) Furthermore, it is recalled that traders significantly increased their stocks in the first half of the investigation period, thus participating to the oversupply of the Community market.