Vertaling van "stewart et elsie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

flétrissure de Stewart [ flétrissure bactérienne de Stewart | flétrissement de Stewart ]
Stewart's wilt [ Stewart's disease ]

flétrissure de Stewart | flétrissure bactérienne de Stewart
Stewart's wilt | Stewart's disease

plateforme Stewart [ plateforme de Stewart ]
Stewart platform

J.J. Stewart Lake [ lac J.J. Stewart ]
J.J. Stewart Lake

Flétrissement bacterien du mais | Maladie de Stewart
Maize bacterial leaf blight,Corn bacterial wilt,Sweet corn Stewart's disease

bruant de Stewart
white-capped bunting

épreuve de Doerfler-Stewart
Doerler-Stewart test

tartan Royal Stewart
royal stewart

épreuve de Doerfler et Stewart
Doerfler and Stewart test

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À titre personnel : Connie Fogal, présidente, Parti action canadienne; Jim Jordan & Albert Peeling, Le Comité de la liberté canadienne; John Argue, Groupe de travail sur la pauvreté et Amnestie internationale; Angela Wanczura, porte-parole, " Education and Training Employees Association and Local 99 of the College Institute Educators Association " ; Marc Bombois; Sandra Bauer & Lyle Fenton, conseillers municipaux, Conseil municipal - District de Squamish, C.-B.; Elsie Dean; Amy Pullen; Isabel Minty, CIVITAS, Unité nationale; Serge Robichaud; Stan Robertshaw; Olga Schwartzkopf; Dr Shane Koscielniak; Gordon Laird; Eunice Parker, membre, Conseil des Canadiens - section de Coquitlam; chef Stewart Phillip, président, " Union of British Columbia Indian Chiefs " ; Ardith Walkem, conseiller juridique.
As Individual: Connie Fogal, President, Canadian Action Party; Jim Jordan & Albert Peeling, Defence of Canadian Liberty Committee; John Argue, Working Group on Poverty and Amnesty International; Angela Wanczura, Spokesperson, Education and Training Employees Association and Local 99 of the College Institute Educators Association; Marc Bombois; Sandra Bauer & Lyle Fenton, Municipal councillors, Municipal council - District of Squamish, B.C.; Elsie Dean; Amy Pollen; Isabel Minty, CIVITAS, National Unity; Serge Robichaud; Stan Robertshaw; Olga Schwartzkopf; Dr. Shane Koscielniak; Eunice Parker, Member, Council of Canadians - Coquitlam Chapter; Chief Stewart Phillip, President, Union of British Columbia Indian Chiefs; Ardith Walkem, Legal Counsel.

Elsie Dean, Amy Pollen, Isabel Minty, Serge Robichaud, Stan Roberstshaw, Olga Schwartzkopf, Eunice Parker, du Conseil des Canadiens, section de Coquitlam et le chef Stewart Phillip, de " Union of British Columbia Indian Chiefs " , font des déclarations et répondent aux questions.
Elsie Dean; Amy Pollen; Isabel Minty; Serge Robichaud; Stan Roberstshaw; Olga Schwartzkopf; Eunice Parker, from the Council of Canadians Coquitlam Chapter; and Chief Stewart Phillip, from the Union of British Columbia Indian Chiefs, made statements and answered questions.

Motions Du consentement unanime, M. Milliken (secrétaire parlementaire du leader du gouvernement à la Chambre des communes), appuyé par M. Malhi (Bramalea Gore Malton), propose, Que les noms de John Cummins, Hugh Hanrahan, Dick Harris, Jane Stewart et Elsie Wayne, soient ajoutés à la liste des membres associés du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre.
Motions By unanimous consent, Mr. Milliken (Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons), seconded by Mr. Malhi (Bramalea Gore Malton), moved, That the names of John Cummins, Hugh Hanrahan, Dick Harris, Jane Stewart and Elsie Wayne, be added to the list of Associate Members of the Standing Committee on Procedure and House Affairs.

M. Peter Milliken (secrétaire parlementaire du leader du gouvernement à la Chambre des communes, Lib.): Monsieur le Président, je propose: Que les députés dont les noms suivent s'ajoutent à la liste des membres associés du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre: John Cummins, Dick Harris, Elsie Wayne, Hugh Hanrahan et Jane Stewart (La motion est adoptée.)
Mr. Peter Milliken (Parliamentary Secretary to Leader of the Government in the House of Commons, Lib). Mr. Speaker, I move: That the following members be added to the list of associate members of the Standing Committee on Procedure and House Affairs: John Cummins, Dick Harris, Elsie Wayne, Hugh Hanrahan and Jane Stewart (Motion agreed to.)