Vertaling van "steve mahoney laissez-moi " (Frans → Engels) :

M. Steve Mahoney: Laissez-moi vous donner un exemple.c'est M. Benoit qui l'a cité, je crois, et je l'ai moi-même évoqué en comité il y a un an ou deux.
Mr. Steve Mahoney: But let me use the example.I think Mr. Benoit brought it up, and in fact I brought it up at committee a year or two ago.

M. Steve Mahoney: Excusez-moi, Wild Rose.
Mr. Steve Mahoney: My apologies, Wild Rose.

M. Steve Smith: Laissez-moi mettre ça par écrit, Bill.
Mr. Steve Smith: Let me write that down, Bill.

M. Steve Mahoney: Dites-moi d'abord pourquoi vous riez.
Mr. Steve Mahoney: I have to understand something. Why are you laughing?

M. Steve Mahoney: Permettez-moi alors de vous demander si vous avez l'intention de vous tenir au courant de l'application de cette nouvelle loi et de l'évolution des relations et de la culture qui en découleront, à supposer que vous puissiez vous intéresser à ce genre de questions.
Mr. Steve Mahoney: Let me ask you, then, if you're intending to follow the development of this new legislation and the new relationships and the culture change, if that might be one of the areas you would look at.